Кривой небосвод Абдулла Авлони

Искаженное небо грозит над моей головой, о Аллах:
Небосвод, накренившись, теперь беспощадно кривой, о Аллах!
И дневное светило теперь угрожает бедой, о Аллах,
И луна, побледнев, вдруг предстала больной и седой, о Аллах...
Нам невежество стало укором и вечной виной, о Аллах,
И печаль не проходит, счастливой сияя звездой, о Аллах.
Ни земли, ни небес не дано нам познать целиком, о Аллах,
Лишь на миг - подышать веселящим - врасплох - ветерком, о Аллах,
И от вечности вод нам глотнуть не дано нипочем, о Аллах,
Даже если-врасплох- этот мир мятежом сотрясем, о Аллах...
Современники, видно, недаром о нас говорят - ах, как жаль!-
Что во всех областях мы от прочих отстали подряд - ах, как жаль!
С этим мненьем поспорить, конечно же, был бы я рад - ах, как жаль!-
Только доводы против звучат, как всегда, невпопад - ах, как жаль!
Нам придется, пожалуй, стыдиться своих мудрецов, о Аллах,
Что давно изменили заветам и клятвам отцов, о Аллах.
А суфии сегодня стремятся лишь к чаше даров, о Аллах,
И народ, уж конечно, не может остаться здоров, о Аллах!
Наставлений лишенный как может свой путь обрести? - Ах, как жаль!
Наши дети растут, выбирая кривые пути. Ах, как жаль!
Богачи свои деньги бездумно хотят расточать, о Хижран.
Видно, мысль об Отчизне одним только нищим под стать, о Хижран.
Соловей в цветнике заливается трелью опять, о Хижран,
Только ветер повеет - и время цветку облетать, о Хижран.
Для чего же в невежестве тонем? Ведь жизнь коротка, о Аллах:
Не длиннее, чем песнь соловья и цветенье цветка, о Аллах!