Красимир Георгиев. Туннель

Лариса Баграмова
с болгарского

Я с телом своим распрощался и в воздухе таю,
Уже я пути – только вверх и вперёд я взлетаю...

Внизу, под ногами в туннеле, просвет исчезает,
И диск золочёный подножья всё меньше сверкает…

Блуждает душа меж финалом пути и истоком,
А демоны шепчут «вперёд...», «без возврата...», «в дорогу...».

Перевод – Лариса Баграмова


© Copyright: Лариса Баграмова, 2021
Свидетельство о публикации №121022700820
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лариса Баграмова
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо за хороший перевод, милая Лариса.
Вдохновения, счастья, любви, удачи и всех благ!
☼
С теплом сердца и солнышком,
Красимир

Красимир Георгиев   27.02.2021 10:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
У вас хорошие тексты, Красимир, их интересно переводить.
И вы такие приятные отзывы пишете, что ещё больше хочется ))

Лариса Баграмова   27.02.2021 10:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лариса Баграмова