САМИ
Надписи на лентах венков перед памятниками,
на подаренных сувенирах,
на надгробьях родных,
мы поручили написать другим.
Даже слово «мама» на нашу руку наколол другой.
Что же мы сами написали?!
Салам Сарван.
Надписи на лентах у венков,
Тех, что мы пред памятником ставим.
Речи- на хранение веков-
С помощью спичрайтера составим.
Текст на сувенирах- дань строке-
Краткий, как девиз, высокопарен.
Даже слово мама на руке
Спешно наколол сутулый парень.
Вспомните, ведь имя на холсте
Вычертить кого-то обязали.
Фразы- ваши мысли на листе.
Что вы в жизни сами написали?
Елена Ющук
Художественный перевод 89
© Copyright: Лена Ющук, 2021
Свидетельство о публикации №121022400467
Свидетельство о публикации №121022400467
Рецензии