Прощенье Смятенье Отрада моя

На музыку Баппи Лахири к песне "Goron ki na kalon ki" из кинофильма "Танцор Диско"


Прощенье Смятенье Отрада моя
Так будет всегда

Попрошу твоей я руки,
Только так спасусь от Тоски.
Без тебя мне дни не легки,
Чувства, мне поверь, глубоки.

Ты моя Слеза, ты моя Звезда,
Не исчезнет  Союз никогда.
О-о-о, пусть немного ты и горда,
Буду ждать тебя я всегда .

Навеки быть вместе, из плоти Мечта,
Поверь мне, поможет душе Красота.
Ты со мною Счастье найдёшь,
Слёз печальных век не прольёшь.

Бередишь мне Кровь, о, моя Любовь,
Даже если  хмуришь ты бровь.
О-о-о, повторяю вновь я и вновь,
Не боясь Забвенья Оков:

Прощенье(Да, Навсегда) Смятенье Отрада моя
Прощенье Смятенье Отрада моя

Мы с тобой на бреге Реки
На Удачу бросим крючки.
Нам помогут сердца толчки,
Разорвать всех Бед узелки.

Глаз Желание, уст Молчание,
Вместе вечно быть Обещанье.
О-о-о, гнать не станем мы Мгновенья,
Примем здравое Решенье.

Навеки быть вместе, из плоти Мечта,
Поверь мне, поможет души Красота.
Ты со мною Счастье найдёшь,
Слёз печальных век не прольёшь.

Будем вдаль по Жизни идти,
Не сбиваясь сердцем с Пути.
Избегая Злобы Сети,
Сможем вдоль по Гангу грести.

Бередишь мне Кровь, о, моя Любовь,
Даже если хмуришь ты бровь.
О-о-о, повторяю вновь я и вновь,
Не боясь Забвенья Оков:

Попрошу твоей я руки,
Только так спасусь от Тоски.
Без тебя мне дни не легки,
Чувства, мне поверь, глубоки.

Прощенье(Да, Навсегда) Смятенье Отрада моя
Прощенье Смятенье Отрада моя