Поближе к телу kks

                "Tunica propior pallio (лат.) –
                Туни́ка ближе [к телу], чем па́ллий"
                (Плавт)


Поближе к телу – в чувственном притыке,
У ног твоих ночные тени пали…
Хотел бы я огладить каждый выгиб,
Но тихо замер в ревностном накале.

Я долго бредил призрачной надеждой:
Лаская шею, исцелять от грусти,
Дышать твоей прозрачной кожей нежной,
Собой впитать испарину под грудью –
Такой, навек сокрытой под одеждой,
Невинной чистоты не знали люди…

На ложе от огня мерцали блики,
Мечтанья лепестками осыпались,
И ты лежала в тоненькой тунике,
А я висел в углу – ненужный паллий.



***
Туни́ка — нательная рубаха с короткими или длинными рукавами, сшитая из двух полотнищ (у женщин была длинной, у мужчин доходила до колен).
Па́ллий — верхняя одежда, просторный плащ.

Пословица восходит к фразе из пьесы комедиографа Тита Макция Плавта «Туника ближе [к телу], чем плащ» (лат. Tunica pallio proprior est).


Художник Джон Уильям Годвард (1861 - 1922 гг.), неоклассицизм, Мраморная школа.