вольные переводы на русский язык

Текст песни Чёрный Кофе - Деревянные церкви Руси

Деревянные церкви Руси
Перекошены древние стены
Подойди и о многом спроси
В этих срубах есть сердце и вены

Заколочено накрест окно
Молчаливо убого убранство
Hо зато старым стенам дано
Мерить душу с простым постоянством

Левитан оставался один
Если кисть замирала с тоской
И тогда среди многих картин
Вдруг рождалось "Над вечным покоем"

Hа холсте небольшая деталь
Церковь старая на косогоре
И видна необъятная даль
Hа былинно-бескрайнем просторе

Старорусский народный обряд
Hеподкупная гордость людская
Деревянные церкви стоят
Это жизнь без конца и без края
Источник teksty-pesenok.ru

Деревянные церкви Руси
Перекошены древние стены
Подойди и о многом спроси
В этих срубах есть сердце и вены

Деревянные церкви Руси
Перекошены древние стены
Подойди и о многом спроси
В этих срубах есть сердце и вены

Есть сердце сердце и вены




Деревянные церкви, е...ть!
Перекошены морды и хари.
Подойти и въеб...ть кирпичом
По мордам да по по харям.

Взять и сделать нах...й "ну, погоди",
И под ванну наср...ть, и насс...ть
Взять и сделать чёрное беломоре.

Ленин там оставался вдрезину,
Брал десять ящиков пива,
После на ногах не стоял,
Накидавшись.

Деревяное кукареку,
Перекошены морды и хари,
Подойти и въеб...ть кирпичом
По мордам да по по харям.

Ленин там, наеб...шись–не пойми–с чего
Брал десять ящиков пива,
После на ногах не стоял,
Накидавшись.

Если хер на ногах не стоит,
Если нету кефира на похмелье,
Если мать-перемать.
Заканчивается русское "кукареку",
Два негра насаживаются на болт.