Сослан и безвестный сын Уархага ч. 1

Нартский эпос

Часть III. Сослан

Сказ, что пойдёт знать должен каждый,
Без объяснений, лишних слов.
Решил, Сослан созвать однажды,
Домой всех нартов трёх родов.

Позвал с утра к себе Сырдона*,
И говорит ему тотчас:
«Мой друг, прошу я благосклонно,
ГлашАтаем побудь у нас!
На башню встань и хладнокровно
Пусть зов несётся вдаль и вширь.
Через неделю, братец, ровно
Устрою всем богатый пир».

Сырдон нашёл башню-высотку,
И как мулла иль просто клир,
Он прокричал довольно чётко:

«Три нартских рода, всех ждёт пир.
Проснитесь все, кто ещё сонный.
Призыв мой вовсе не обман,
Через неделю благосклонно
Всех дома ждёт, сам нарт Сослан!»

Прошла неделя до свиданья,
Сослан встречает нартов строй.
Потом сажает всех по званьям,
В четыре ряда – дом большой.

Из камня сложен был для клана,
Скреплён извёсткой, не пробьёшь.
По слову крепкому Сослана
здесь как прислуга - молодёжь.

Кто помоложе – то зачётно,
Все на посылках – добрый знак.
На месте старшего, почётном
Сам восседает УархАг**.

Он уважительно, в потребу,
Сказал тост раз, потом другой.
Уж солнца диск свалился с неба,
Собрался видно на покой.

А нарты пили и радели,
Ронг*** по губам тёк, по усам
Туда, где старшие сидели
И подошел хозяин сам…

Достав притом златую чашу,
Сказал, когда налили ронг:

«Благословляю радость вашу,
За то, что вы пришли в мой дом!
Есть ль среди вас тот муж могучий,
Вошла, чтоб чаша с ронгом впрок.
Напиток выпьет пусть шипучий,
В подарок чаша эта в срок».

Услышав клич, поникли люди,
Глаза в пол нартов трёх родов,
Всех Уархаг немного «судит»,
Как молодой, вскочил без слов.

ШирОка стать, покаты плечи,
Ещё есть сила в моще рук.
Сам в старой шубе, хоть не вечер,
Рот вытер, посмотрел вокруг…

Взял в руки чашу золотую:
«Вы – нарты знаете меня!
Скажу вам истину святую,
Уехал старший сын, звеня.
Тот край погибельнее, злее,
Чем все те дальние края.
Нет среди вас его сильнее,
Вот за него и выпью я!»

Не отрываясь, выпил разом,
Была та чаша так полна.
А после положил за пазух,
Ведь чаша выпита до дна.
Вновь нарты пили и радели,
Ронг по губам тёк, по усам,
Туда, где старшие сидели
Тут подошел хозяин сам…

Достав притом златую чашу,
Сказал, когда налили ронг:

«Благословляю радость вашу,
За то, что вы пришли в мой дом!
Хочу поднять вновь чашу с ронгом,
Гостеприимный дом, дувал****
За ту хозяйку, что бесспорно
Достойна, выше всех похвал!
Кто молвит, есть ль у нас такая,
О ней кто скажет в свете дня?
Почёт ей, честь, хвала людская,
И чаша злата от меня!»

Услышав то, поникли люди,
Глаза в пол нартов трёх родов,
Всех Уархаг немного «судит»,
Как молодой, вскочил без слов.

ШирОка стать, покаты плечи,
Ещё есть сила в моще рук.
Сам в старой шубе, хоть не вечер,
Рот вытер, посмотрел вокруг…

Взял в руки чашу золотую:
«Вы – нарты знаете меня!
Скажу вам истину святую,
Уехал старший сын, звеня.
В край поднебесный АвдиуАга*****
Поднялся вскоре поутру.
Мой сын ушёл в тот край без страха,
Сосватать, чтоб его сестру.
Коль счастье будет в той поездке,
Как захотел мой старший сын.
Хозяйки лучшей и невестки
Не знает дома старый тын!»

Не отрываясь, выпил разом,
Была та чаша так полна.
А после положил за пазух,
Ведь чаша выпита до дна.

Продолжение следует…

Сослан (Сосруко) - богатырь, герой нартского эпоса.

*)Сырдон (диг. Сирдон) - герой осетинского нартского эпоса, сын Гатага и Дзерассы, в котором переплелись черты характерные для трикстера и культурного героя
**)Уарха;г (староосет. «волк») - родоначальник нартов в осетинском нартском эпосе. Муж Сайнагон, отец близнецов Ахсара и Ахсартага. От Ахсартага впоследствии происходит род Ахсартагката — военных вождей нартов.
***) ронг - этн. хмельной напиток (в нартских сказаниях).
****) Дувал - глинобитный или булыжный забор или кирпичная стена дома в Средней Азии. Дувал возводится вокруг домиков и дворов и в основном распространён в кишлаках и в частной...
*****) Авдиуаг - Авдиу (Авдиуаг) - в осетинской мифологии черт.