Художественный перевод 82

Всегда видеть тебя,
Всегда ловить твои взгляды...
Ах, вот если бы ты,
Став зеркалом этим, ждал
По утрам моего пробужденья.
Идзуми Сикибу
Перевод: Татьяна  Соколова-Делюсина

Видеть тебя утром, днём, на закате,
Чтоб милым взглядом мой взор услаждал!
Если б ты зеркалом стал у кровати
И моего пробуждения ждал!
Елена Ющук


Рецензии