Отпись холопа

Письмо холопа к господину, пребывающему больше года по государеву веленью в Тмутаракани и по тому дома не зревшего.

Здрав буди боярин Пафнутий свет Абрамыч. Пишет тебе писарь Прошка, так как твой Голова, ужо прости, скоропостижно скончался при исполнении священного для каждого русича древнего обычая снохачества. А так как грамоте среди всех селян теперь уразумею токмо я - и поелику обоз с убоиной и прочими медами тебе намедни отправили. Вот и доклад держу пред тобой, как перед Богомъ.
Дома же у нас, в твоё отсутствие, всё слава Богу опрятно, вот только надысь кузнец Вакула, напившись пьяным пытался кота подковать, да за то от бедной животины лишился правого глаза. Ничто, он и окривевший любую подкову скуёт, а бабе его на окривелось совсем наплевать, благо блудень при месте, а вона зело его ценит ибо размером с локоть взрослого детины.
Ещё у нас Марья кухарка по недомыслию иль скудоумности в сбитень соли набухала. Подавать же жене твоей не решилася, выкинуть тоже, а так как силушки она неимоверной, да ковш у неё под рукою медный, полуведёрный, под угрозой расправы напоила им всю дворню. В следствии чего оная дворня весь двор обдристала, а целых пять дён, очередь в нужник была, как в воскресенье в церкву.
Супруга твоя разродилась таки мальчонкою. Такой потешный, чернявенький, на татарина Ахмедку похож, ежели ты за год отсутствия сего бусурманина не запамятовал.
Ещё рыбак Ерёма клянётся, будто поймал на уд русалку. Мало, что поймал, так умудрился энтим же удом её обрюхатить. Теперь кажный месяц на реку ходит. Может мальца та девица подкинет.
Поп Онуфрий опять учудил. Будучи изрядно под ентим делом сочетал браком козу с Гришкой сапожником. Гришка тоже был сильно пьян, а коза трезва, аки стёклышко. После же, поправ закон божий заставил сих новобрачных соединится прямо на крыльце. Шуму было изрядно. Попа с Гришкой отлупили палками, а козу отпустили с миром, хотя кто теперь её молоко пить то будет.
Мельник Ивашка, бают призвал на мельницу чёрта, да сумел его изловить и заставил умножить мельнику в сраме силу. Таперича девки по ночам к нему гурьбою бегают и ни одна не нажаловалась. Так что к рождеству быть Ивашке с большим приплодом, благо болтают чёртушка у него в подвале на цепи сидит, а все знают, что для него сотворить злато плёвое дело.
Цыган Яшка нашёл за поскотиной сдохшего хряка и заморозив его на леднике попытался всучить его за свежего дохтуру Айболитову. Тот не будь дурак усыпил Яшку, налив ему сонного отвара под видом вина, а затем спутав ему ноги и руки насильно скормил ему размороженный кус тухлятины, от чего сей нехристь и вскоре испустил дух.
Батюшка за четверть самогона отпустил дохтуру все грехи, а тушу, замороженную снова, удачно спихнули проезжавшим мимо магометанам.
С сим кланяюсь тебе до земли. Вечно твой холоп  Прошка Хилый.
P.S. Сиречь добавка: А ежели ты недоволен останешься обозом ли или ешо чем - ты отпиши господин. Я обязуюсь сам себя посреди села высечь.