Octavio Paz. Garabato
Октавио Пас. Каракули
Литературный перевод стихотворения с испанского языка.
Каракули.
Куском угля,
Мелом или красным карандашом
Напишу имя твоё -
Имя губ твоих,
Знак твоих ног
На чьей-то стене,
А на запертой двери
Вырежу имя твоего тела
Пока лезвие моего ножа
В крови
И камень кричит,
И стена дышит полной грудью.
Пас, Октавио. Каракули
© Copyright: Сергей Путилин, 2021
Свидетельство о публикации №121021509447
Свидетельство о публикации №121021509447
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.