Paul Еluard. Voyage du silence

Безмолвное движение
Моей руки к твоим глазам
И волосам
Сплетённым туго в косы
Сияющим как солнце
Касаясь губ твоих
Их обрисую
Как лепестки набухшего бутона
И разбужу горячим поцелуем.


Voyage du silence
De mes mains ; tes yeux
Et dans tes cheveux
O; des filles d’osier
S’adossent au soleil
Remuent les l;vres
Et laissent l’ombre ; quatre feuilles
Gagner leur c;ur chaud de sommeil.


Рецензии