1.Bei der Oma wohne ich,bei dem Opa wohne ich,
Meine Eltern kommen zu Besuch.
Und die Mode laueft geschwind-fuer die Eltern nur ein Kind.
Und fuer manche ein ist schon genung.
Refrain-
Keine Schwester habe ich,keinen Bruder habe ich,
And re meinen-viele Sorgen mit dem Kind.
Was wird in der Welt sein ,wenn hundert Jahre gehn vorbei
Und die Mode auf das Kind vergeht geschwind.
2.Schokolade habe ich,Marmelade habe ich,
Was fuer Spiele warten auf mich noch
Und ein Hund steht mir zur Seit,alle sind fuer mich bereits,
Ich bin froelich wirklich,aber doch.
Refrain-
3.Oma will mich gerne sehn,Opa moechte schlafen gehn,
Ich lauf rum im Hof,wie stolzer Mann...
Traurig ist bei m Kind s Gesicht,weil es ohne Eltern nicht
Selbst fuer sich Geschwister holen kann.
Refrain-
Эту песню я перевёл с русского языка в 1978 году
Я у бабушки живу! Перевод песни
© Copyright: Валерий Меннель, 2021
Свидетельство о публикации №121021205908
Свидетельство о публикации №121021205908
Рецензии