Sappho. Epythalamia. En

                Напиток в котле
                Был растворен амбросийный {а};
                Его разливал
                В кубки Гермес-виночерпий
                Бессмертным гостям;
                Полные чаши подъемля,
                Они жениху
                Здравицу в лад возглашали


An ambrosia drink
Was dissolved in a boiler.
It was poured into cups
By Hermes - the cupbearer
To immortal guests.
Raising full cups,
They wished health
To the groom.

(c) Sappho

(c) translated into English by Maryna Tchianova


Рецензии