Верим красоте

Переводы, как женщины: если они верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. (Мориц Готлиб Сафир)

Пусть перевод и верен - некрасив.
А коль красив - немножечко неверен.
Зато он так собой красноречив
И трогает сердца... Как не поверить?

(Фотография взята из Интернета, благодарю авторов сайта)


Рецензии