Безвыходнасць

Перевод на белорусский язык – Пётр Семинский
               

Кідаем кліч мы ў безвыходнасць
Каб сэнс таемны ў ёй спазнаць.
Бо жорсткасць, зло яе і подласць
Не ў сілах мы душой прыняць.

І кожны раз сваім кінжалам,
Яна нам сэрца раніць так,
Што нават яд любога джала
Здаецца нам, як Божы знак!


Русская версия этого произведения здесь:
http://stihi.ru/2012/11/26/4282


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →