Перевод стихотворения Генри Лонгфелло "Afternoon in February"
Медленно день угасал…
Ночь тихо кралась, как тать…
Вдруг солнца луч засверкал,
Чтоб красоту показать
Зимнего тихого дня.
Снегом покрыты поля,
Речка замёрзла и спит,
Отблеском солнца горит
В окнах домов красный свет…
Но облаков пелена
Солнца прощальный привет
Скоро скрывает, и тьма
Разом глотает дома,
Речку, поля и сады.
С серого неба летит
Армия белых коней,
Слиться с землёю спешит,
В вихре кружась всё быстрей.
Яростно, бешено, зло
Мчат, заметая следы…
Вот и пропало село…
Вот и не видно ни зги…
10.02.2021
Февральский вечер
© Copyright: Любовь Храмова, 2021
Свидетельство о публикации №121021007217
Свидетельство о публикации №121021007217
Рецензии