Не клянись вовсе

В продолжение темы "Куда идёте? - молвит им говорящая корова" http://stihi.ru/2021/02/09/8654

Где были рассмотрены глаголы передачи информации голосом:

"Слово "молвить" — глагол, передачи информации голосом. Однокоренные слова: молва, мова, молитва.

Но и слово "речь" — глагол, передачи информации голосом. Однокоренные слова: речь, изречение, отречение, пророчество."

Следующее слово из этого же ряда: "клясть". Действие словом ВЫСШЕГО ПОРЯДКА в синонимах глагола: "речь".

Корень: "кл-".

Однокоренные слова: клич, ключ, исключение, проклятие, заклятие, клятый, клясться-божиться, колдовать, кляп и др.

______________________________________

ЗАКЛЯТИЕ

Значение

— клятвенное обещание не делать чего-либо, делать что-либо, зарок ; Кыскин делал новые уверения, давал новые заклятия и зароки, а через год снова плелся отыскивать кума и куму. [Г. И. Успенский, «Растеряевские типы и сцены», 1877 г.]

— колдовство, приводящее к магическому изменению естественного хода событий ; [Злая волшебница прогневалась на моего родителя покойного, короля славного и могучего, украла меня, ещё малолетнего, и сатанинским колдовством своим, силой нечистою, оборотила меня в чудище страшное и наложила таковое заклятие, чтобы жить мне в таковом виде безобразном, противном и страшном для всякого человека, для всякой твари божией, пока найдётся красная девица, какого бы роду и званья ни была она, и полюбит меня в образе страшилища, и пожелает быть моей женой законною, и тогда колдовство всё покончится, и стану я опять по-прежнему человеком молодым и пригожиим; и жил я таковым страшилищем и пугалом ровно тридцать лет, и залучал я в мой дворец заколдованный одиннадцать девиц красных, а ты была двенадцатая. С. Т. Аксаков, «Аленький цветочек», 1858 г.]

— волшебное высказывание, приводящее к магическому изменению естественного хода событий ; [Конечно, из-за трудности ловли этого зверя держится на Севере поверье, что против лисицы надобно знать слово, т. е. заклятие: «Иной, ; говорят, ; как ни изворачивается, ни старается, не может уловить ни одной», ; этот иной, конечно, только более неосторожен и менее умен, чем лисица. В. В. Верещагин, «Листки из записной книжки», 1898 г.]

_____________________________________

ПРОКЛЯТИЕ

Значение

— религ. церковное осуждение, отлучение от церкви; анафема ; Собор лишил их духовного сана, предал проклятию и осудил на заточение. [Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», Выпуск второй: XV-XVI столетия, 1862-1875 г.]

— крайнее, бесповоротное осуждение, знаменующее полный разрыв отношений и отторжение ; [Отец послал ей на дорогу проклятие, а преследовать не заботился. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г.]

— бранное слово, ругательство ; [Крики и проклятия Анфисы Петровны еще долго звучали нам вслед, а из всех окон дома вдруг высунулись чьи-то неизвестные лица и смотрели на нас с диким любопытством. Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г.]

— нечто тяготящее, мучающее, делающее несчастным кого-либо ; [Эта искалеченная рука — несчастье его и проклятие! М. П. Прилежаева, «Юность Маши Строговой», 1948 г.]


Исходя из смысла корня "кл-" - магическое действие словом.

Заметим, что церковь после перехода на греческий зачин вместо "проклятия" свои действия именует "анафема".

Происходит от др.-греч. ;;;;;;; «отлучение; анафема; отлучённый», от ;;;;;;;;; «возлагать; откладывать», далее из ava «вверху, вверх, обратно» (из праиндоевр. *an- «на-») + ;;;;;; «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). В ряде европейских языков слово заимств. через поздн. лат. anathema «проклятие».

Посему, когда мне на днях написали, что РПЦ и Древлеправославная церковь планируют перейти к объединению, у меня вопрос: в 1666 году Никониатская церковь провела относительно старообрядцев магический обряд ВВЕРХУ(!).

Чтобы снять проклятие - возможно требуется нечто подобное. Но сегодня РПЦ отрицает магию, как способ изменения естественного хода событий.

"Глаголом жги сердца людей!"

 


Рецензии
http://www.youtube.com/watch?v=SegskeVYf0U
Mark Reizen- Dosifey's 5th act aria+scene from Khovanshchina

Татьяна Ульянина-Васта   11.02.2021 20:31     Заявить о нарушении