Разгулялась развеселая метель,
Пробудился, в поле кинулся Подвей.
В голову ему ударил снежный хмель,-
Не осилил буйной радости своей.
Пляшет, скачет. Снег срывается, летит.
Веют в поле снеговые рукава,
А Подвей несётся, кружится, гудит,
Запевает, удалая голова!
Небо в белых, рваных лоскутах,-
Разлетелись его кудри - волоса,
И трещат, ломаясь ветви на кустах,
Стонут, плачут на раздолье голоса.
Долго, долго будет тешиться Подвей!
Если ж свалит хмель в пуховую постель,-
Белый снег его упрячет меж полей,
Заметет, уложит буйная метель.
1909.
Перевод с белорусского. 10.02.21г.
Подвей. Максим Богданович
© Copyright: Богданович Олег Владимирович, 2021
Свидетельство о публикации №121021001936
Свидетельство о публикации №121021001936
Рецензии