Slipknot - The Negative One - перевод

Slipknot - The Negative One - перевод

Куплет 1:

Пламя и кофеин,
Немного никотин.
Я раскалённый, лучше далёко не уходи.
Состязание в предрассудках -
Позабудь, ты не щедр на уступки.
И получишь ровно, как жаждешь.
Но второй - такой же, значит дважды.
Пробираюсь с мишенью позади.
И я -  готов, в любой момент напади!

Припев:

Правитель лжи,
Взошли лучи,
И до сих пор в плену.
Меж двух огней
Решай быстрей -
Ко мне, или к нему...

Куплет 2:

В кругу взвываю с врагами я,
Не жди преследованья и не жди раскаянья.
Твои солдаты тебя достанут,
Чтоб не пришло ощущенье досады.
Сборище политиков, наивных циников,
Но перед самым важным действием ссыте так..
Делать сообща, некоторым прельща,
Наученные враньём, точно не умрём.

Припев:

Правитель лжи,
Взошли лучи,
И до сих пор в плену.
Меж двух огней
Решай быстрей -
Ко мне, или к нему...

Дай слово мне:
Застанешь день,
Полыхнёт вокруг земля.
И на одре
Моя лишь тень.
Это ты был у руля...
Бл***!

Связка:

Предвестник, зачинщик,
Все части - они падут.
Раздутый и принятый статус системы,
Безмерно раздута
На ранах. Испорчена,
Став жертвой нарцисса.
Теперь это твой провал.

Куплет 3:

Знаю, я с талантами делиться на двое.
Покажу пальцем - будет на меня уставленный.
И сердцевина толкает механизм,
Из-под небес рвется катаклизм.
Невинное дитя пытается хитрить.
Увяли краски, но образ трепещит.
Потерял свой вес веры долгий спор.
Отвернись, убийца бросает взор.

Припев:

Правитель лжи,
Взошли лучи,
И до сих пор в плену.
Меж двух огней
Решай быстрей -
Ко мне, или к нему...

Дай слово мне:
Застанешь день,
Полыхнёт вокруг земля.
И на одре
Моя лишь тень.
Это ты был у руля...
Бл***!

Припев:

Правитель лжи,
Взошли лучи,
И до сих пор в плену.
Меж двух огней
Решай быстрей -
Ко мне, или к нему...

К другому, тому,
К другому, тому,
К другому, тому,
К другому, тому, и мне,
К другому, тому, и мне,
К другому, тому, и мне,
И мне!