Pushkin, Aivazovsky, Rahmaninov divinity of nature

Pushkin may kill any inspiration.
He is so ideal in his words
When one slighlty hears his song vibration -
On the spot falls silent any voice,

Frozen in blind awe and admiration.
Stunned in blissful rapture one adores
Deafened by sonority of nature,
I admire the waterfall of rocks -

Pushkin -  like divinity of nature,
Always want to listen when he speaks,
Feeling the inheritance of nation,
And be silent, to be quiet in bliss.

That is how magician-Aivazovsky
Also plunged in Nature making mute,
And you can't stop reading, can't stop watching,
You inhale ideal and can't move!

And only Rahmaninov, the pianist,
Also makes me rooted on the spot,
Listening to the play of his Piano,
I don't want to play myself, no more.

***
Пушкин убивает вдохновенье.
Он в словах - настолько идеал,
Что едва заслышав его пенье -
Сразу же мой голос умолкал,

Застывал в слепом благоговеньи.
Как природы звучность - оглушал,
И застыв в блаженном упоеньи,
Я любуюсь водопадом скал,

Пушкин - как божественность природы,
Вечно ему хочется внимать,
Духом понимать наследство рода
И молчать, в блаженстве замолчать.

Так еще волшебник-Айвазовский
В немоту Природы погружал,
И не наглядишься-не начтешься,
И молчишь, вдыхая идеал!

И еще Рахманинов, пожалуй,
Так же убивает наповал,
Слушая туше его Рояля,
Мне самой не хочется играть.