Из альбома "Мои стихи на украинском..."
«ТЫ СЕГОДНЯ – САМО СОВЕРШЕНСТВО!!!»
Ты сегодня – совершенство!!!
Женщина Мечты! Богиня!!!
Истинный, роскошный, нежный
Образ молодой Весны!!!
Так пускай весенний ветер
Воспоёт святое имя!!!
И цветам земным поможет
Украшать все дни твои!!!
(Сказкой обращать все дни!!! \
Оплести красою дни!!! \
Явью обращать все сны!!!)
ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ:
http://stihi.ru/2021/02/08/855
«ТИ СЬОГОДНІ – САМА ДОСКОНАЛІСТЬ!!!»
Ти сьогодні – досконалість!!!
Жінка Мрії ти! Богиня!!!
Істинний, яскравий, ніжний
Образ юної Весни!!!
І нехай весняний вітер
Прославляє горде ім'я!!!
Квіточкам допомагає
Прикрашати дні твої!!!
(Казкою творити дні!!! \
Обплести красою дні!!! \
Явою звертати сни!!!)
© Copyright: Елена Буторина-Палагута, 2021
Свидетельство о публикации №121020800855
Ты сегодня само совершенство! Пер. с укр. яз
© Copyright: Елена Палагута, 2021
Свидетельство о публикации №121020805709
Свидетельство о публикации №121020805709
Рецензии