ТРУБКА
МАРК-АНТУАН ЖИРАР СЕН-АМАН
(1594 - 1661)
Присев на дров вязанку у огня,
Склонясь к камину, трубку раскурю я;
Поникший взгляд застыл, про участь злую
Все думы, и покоя нет ни дня.
Надежда, возвращением маня,
На боль мою откликнувшись впустую,
И, обещая мне судьбу иную,
Возносит выше Цезаря меня.
Когда мой табачок истлеет в пепел,
Сплин тут как тут, накрыл и не заметил,
Всё повторится прежним и простым:
Нет, право, разницы немного между
Курением и верою в надежду,
Одно – лишь ветер, а другое – дым.
Трубка - марк-антуан жирар сен-аман - перевод с фр
© Copyright: Влад, 2021
Свидетельство о публикации №121020607891
Свидетельство о публикации №121020607891
Рецензии