Не уходи! Перевод с китайского песни Ni mo zou

Он:
Милая, не уходи!
Наше счастье впереди!
Ты в моей душе давно живёшь!
Нежным голосом во мне поёшь!
 
Она:
Милый мой, я не уйду!
Пусть пророчат мне беду!
Пусть уйдут и звёзды и луна!
Буду я тебе всегда верна!
 
Он: Не уйдешь?
Она: Никогда!
Он: Ты со мной?
Она: Навсегда!
Он: Как звезда?
Она: Как земля!
Он: Навсегда?
Она: Я твоя!
 

Она: 
Милый мой, не уходи!
Ты стучишь в моей груди!
Ты мой самый лучший и родной!
Мне так хорошо всегда с тобой!

Он:
Милая, ты мне нужна!
Ты же у меня одна!
Даже если мир я обойду!
Я такого счастья не найду!

Он: Будет дом!
Она: Будет сад!
Она: Будет дочь!
Он: Буду рад!
Он: А потом?
Она: Будет сын!
Он: Будет сын?
Она: Не один!

Повтор 1 куплета.

Он: Не уйдешь?
Она: Никогда!

____________________________
Исполнитель: Shan Shui Zu He, Lam Hung ft Hoang Chau.
Трек: Em Dung Di.
https://youtu.be/X0oQqDbylhg
Перевод: Алексей Морозов-Солнцев.


Рецензии