Errare humanum est

Каждый день нам жизнь предъявляет вызов,
Подставляя грабли под наши ноги,
Пусть победа будет твоим девизом -
Ни за что, мой друг, не сходи с дороги...

Будет трудно - да! И еще труднее!
Будут ветры выть под твоим порогом!
С километром каждым - мы все сильнее:
Ничего не страшно тому, к с Богом...

Падай, друг, стенай, но ползи всё выше,
"Через тернии к звездам!" - "Dum spiro, spero"*
Будет гром греметь, дождь - стучать по крыше,
Но в душе твоей пусть не гаснет вера!

Проиграл не тот, кто упал в сраженьи -
"Non si sbaglia solo chi non fa nulla!"*
Побеждает тот, кто всегда в движеньи,
Кто идет вперед даже против дула!

Не сдавайся, друг, помни - "vita brevis"*,
Проиграл лишь тот, кто идти не начал...
Ведь по сути жизнь - это бой и travels*...
Кто стремится ввысь, того ждет удача...


6.02.2021

***
"Errare humanum est" (лат.) - человеку свойственно ошибаться
"Dum spiro, spero" (лат.) - пока дышу, надеюсь
"Non si sbaglia solo chi non fa nulla!" (итальян.) - не ошибается только тот, кто ничего не делает
"vita brevis" (лат.) - жизнь коротка
travels (англ.) - странствия, путешествия, скитания (в данном контексте обозначает: путь, движение вперед)