В Е С Н А
Черёмуха вряд ли в лугах расцветёт...
Дружной весною, когда все луга
Топят высокие воды,
Реки, оставив свои берега,
Неведомой ищут свободы...
Молодость года — весна, и пускай
Своею порою резвится,
И реки прольются вольней через край,
Луга обопьются водицы.
А если гулянье нахлынувших вод,
Как свадьба, землёй не пройдётся,
Черёмуха вряд ли в лугах расцветёт,
Соловушка вряд ли в ветвях запоёт
И вряд ли в сердцах отзовётся...
Сайфи Еудаш,
перевод с башкирского
Б. Романова
(«Дружба народов», 1990, № 1)
Журналы писали 101
© Copyright: Василий Чечель, 2021
Свидетельство о публикации №121020508047
Свидетельство о публикации №121020508047
Рецензии