Шел Сильверстайн. Слушая запреты

Говорят тебе: НЕЛЬЗЯ.
Действует ЗАПРЕТ.
Ты НЕ ДОЛЖЕН.
НЕВОЗМОЖНО.
ТАК НЕ ВЫЙДЕТ.
НЕТ.
Ты запреты эти слушай, а теперь меня –
ВСЕ НА СВЕТЕ ДОСТИЖИМО, друг мой, для тебя.

Shel Silverstein. Listen To The MUSTN'TS

“Listen to the MUSTN'TS, child,
Listen to the DON'TS
Listen to the SHOULDN'TS
The IMPOSSIBLES, the WON'TS
Listen to the NEVER HAVES
Then listen close to me —
Anything can happen, child,
ANYTHING can be.”


Рецензии