Женщине

                Слёзы для женщины - облигчение , для мужчины - пытка .
                /Джорж Байрон/





Я и не знаю, как нужно сказать,
Когда говорить не хочется.
Каждая баба немного б***ь -
Женщина с истинным творчеством.

Фразы с сарказмом душа строчит,
Видно, где-то рассечена.
Знаю, по-жизни мне флаг волочить,
Флаг со свастикой - женщина.

Утром умоюсь, надену трусы,
Щётка зубная, косметика...
Лифчик под чёрный пиджак - посыл,
Новая модная этика.

Две сигареты - норма на день,
Типо режим экономии.
Не заправляю утром постель:
Ночью учу анатомию.

Каждая женщина - часть театральная,
Хочет любви и любить...
Щётка зубная, вода мицеллярная:
Нужно себя обновить.

 /Поэзия в стиле грязного реализма/


/foto Viktora Sobolenko/

P. S .


     Жанчыне .


Я і не ведаю, як трэба сказаць,
Калі казаць не жадаецца.
Кожная баба крыху б***ь -
Жанчына з сапраўднай творчасцю.

Фразы з сарказмам душа піша,
Відаць, недзе рассечана.
Ведаю, па-жыццю мне сцяг валачыць,
Сцяг са свастыкай - жанчына.

Раніцай умоюсь, надзену трусы,
Шчотка зубная, касметыка...
Станік пад чорны пінжак - пасыл,
Новая модная этыка.

Дзве цыгарэты - норма на дзень,
Тыпа рэжым эканоміі.
Не запраўляю раніцай пасцель:
Уначы вучу анатомію.

Кожная жанчына - частка тэатральная,
Хоча кахання і кахаць...
Шчотка зубная, вада міцэлярная:
Трэба сябе абнавіць.


/Паэзія ў стылі бруднага рэалізму/.



            To a woman


I don’t even know how to say it when
I don’t feel like talking.
Every woman is a little b***h -
A woman with true creativity.

The soul scribbles phrases with sarcasm,
Apparently, it is cut somewhere.
I know, throughout my life I have to drag a flag,
A flag with a swastika is a woman.

In the morning I’ll wash my face,
put on my underpants, toothbrush, cosmetics...
A bra under a black jacket - a message,
 New fashion ethics.

Two cigarettes is the norm for a day, sort of like an economy mode.
I don’t make my bed in the morning: I study anatomy at night.
Every woman is a part of the theater, Wants love and to love... Toothbrush, micellar water: We need to renew ourselves.


/Poetry in the style of dirty realism/