Дуня
задавая каверзные вопросы.
" Прикалываются " - это сейчас, а тогда - беззлобно шутили.
Подходили, например, и спрашивали: - " А расшифруй-ка слово ДУНЯ " !
Не дождавшись ответа, поясняли со смехом - Дураков У нас Нет !
Вопрошаемый удивлялся: - а " Я " ?
- Вот ты и дурак ! - следовал радостный ответ.
С возрастом становилось понятнее, что же у нас все не так, как надо бы ?
Что ж все такие умные, а если называть вещи своими именами - хитрые,
изворотливые, двуличные и неискренние ?
Вспомнил детский ответ - " Дураков у нас нет ! ".
В кассу очередь из двух старух, я третий.
За мной молодой парень.
Неожиданно сзади подходит другая кассирша, садится за свободную кассу и
объявляет:
- " Проходите ко мне ! ".
Парень на три шага ближе к ней, и согласно детской формуле, " не дурак
оказаться первым ".
Но жестом он приглашает меня пройти вперед... так-то он ведь ЗА мной !
Я в шоке, что в переводе на " старорусский " - очень сильно удивлен !
Тут же вспомнились картины от поездок на дачу: длинная очередь садоводов
и отдыхающих. Подходит автобус и водитель открывает все двери ( вот ведь
провокатор ! ). Последние в очереди ( вовсе не дураки ! ) враз становятся
первыми ! А " дуни ", стоявшие в первых рядах, оказываются последними.
Кассирша отпускает товар, да еще благодарит меня за покупку, попутно
желая удачи и хорошего дня !
Бормочу ей в ответ: - " И Вам... " и в шоке ( перевод слова выше )
выхожу на улицу.
И чувствую себя настоящей " Дуней " !
*****
Свидетельство о публикации №121020306883