Нить Ариадны

Музыка - Антонио Карлос Жобим
Оригинальный текст не является переводом – Бруна

1к.
Ты – в моих глазах... в моих слезах... в моих чувствах и мыслях...
Ты – со мной всегда. И даже там – в неизвестной мне жизни...
Ты сквозь лабиринт, средь суеты идешь один...
Но всегда с тобой моя любовь, словно нить Ариадны...

2к.
Ты меня забыл, и отпустил птицу счастья на волю...
Ты ее не ждешь, вперед идешь, - сам себе – в поле воин...
Ты среди толпы, как пилигрим, - идешь всегда один...
Пусть укажет путь моя любовь, словно нить Ариадны...

3к.
Ты – мой долгий сон. Неслышный стон, и нездешняя нежность...
Ты – моя звезда, моя беда, и моя неизбежность...
Ты сквозь лабиринт, средь суеты идешь один...
Но всегда с тобой моя любовь, словно нить Ариадны...
Это вечная любовь моя...

К сожалению, данный ресурс не пропускает ссылки на Youtube-канал автора,
поэтому песню, слова для которой написаны для известной музыкальной композиции Антонио Карлоса Жобима, в авторском исполнении можно прослушать:
пройдя вниз по странице,
перейдя по ссылке МОИ СТИХИ И ПЕСНИ,
зайти в плейлист ПЕРЕПЕВЫ-SONG
найти песню под названием НИТЬ АРИАДНЫ.
Приятного прослушивания, всегда рада отзывам и резонансу.


Рецензии