И вроде бы живут ещё Любови

                На стихотворение Шелли "Смерть" 
                в переводе К. Бальмонта.
                Владимир Зуев Алексеевич
                http://stihi.ru/2021/01/30/3703



Ну, что за мрак пошёл?
Давайте жизнь!
Не новость Смерть.
В неё влюбиться стоит.
И, может, чувство душу успокоит,
и Шелли перевод почти усвоит,
чтобы скорей из памяти стереть.

Я в Золоте купаюсь отрубей
Заката, доносящего свеченье.
Моё единственное в этом огорченье,
что раз не каждый замечаю. Лей-

не лей на мир дешёвые проклятья,
мы всё ж к Весне готовим бездну платья,
шифоны и лазурные шелка —
доколе домогается рука
с Пером, заточенным, как есть, на удивленье.

В нас Смерть ютится,
ну, а мы — Прощенье,
само собой срисованное рвенье,
как ветер трепеща кольнуть мгновенье!

И всё так Ренессансно в песнопенье,
что прах развеивая бурная Весна
в своей непоторимости кипенья,
недалеко ушедшей ото льна,

всё ж васильком кивая семенеет,
и словно небеса опять синеет,
лазурью достигая смертной мглы,—
низвергнув журавлиные углы.

И это в море волн, их песнопений,
во Славу здарвия без выпадов, сравнений
с той пустотой, в которой ты впотьмах
себялюбив и "вечно при делах".

Любовь не умирает постепенно.
Она кольнёт шиповником мгновенно
шипа, достав из плоти каплю крови.
...И вроде бы живут ещё Любови.

30 января 2021 года


*Невидимое
http://stihi.ru/2021/01/03/3267

Invisible. From Svetlana Vodolei. Е. Судьина
http://stihi.ru/2021/01/05/4376

С Рождеством!
http://stihi.ru/2021/01/08/2372

Сама с собой
http://stihi.ru/2021/01/09/2850

Когда блуждает пустота
http://stihi.ru/2021/01/09/3401

Эндшпиль
http://stihi.ru/2021/01/12/3064

Вкус малины
http://stihi.ru/2021/01/12/3202

Природа или существо
http://stihi.ru/2021/01/12/3537

Природа и Создатель
http://stihi.ru/2021/01/13/3988

И сам Париж!
http://stihi.ru/2021/01/14/3657

Пусть жизнь идёт по-другому!
http://stihi.ru/2021/01/14/2835

Приказ суровый Гименея
http://stihi.ru/2021/01/14/3882

Монолог
http://stihi.ru/2021/01/15/4050

С медленностью блюза
http://stihi.ru/2021/01/19/3536

Свет Крещенских морозов. С Крещением!
http://stihi.ru/2021/01/20/4058

От А до Я
http://stihi.ru/2021/01/20/4559

С невесомостью Короны
http://stihi.ru/2021/01/21/3789

Я обниму тебя сама!
http://stihi.ru/2021/01/22/2836

Уверовав в себя, ты пишешь вновь!
http://stihi.ru/2021/01/23/2455

Во мне эмоции свободны
http://stihi.ru/2021/01/24/2357

Покидают мир Поэты
http://stihi.ru/2021/01/29/6723

Ты снова в Золоте Инков
http://stihi.ru/2021/01/29/7307

А я ждала с изысканным обедом.
http://stihi.ru/2021/01/30/2526

Два дня осталось что-то досказать
http://stihi.ru/2021/01/30/2847

И вроде бы живут ещё Любови
http://stihi.ru/2021/01/30/4451