Прекрасно - зерен набросать полям.
Прекрасней - в душу солнца бросить нам!
И подчинить Добру людей свободных
Прекраснее, чем волю дать рабам.
It's great to throw grains in the fields.
More beautiful it is to throw us some sun into the soul!
And subjugate the free people to the Good is
More beautiful than to give freedom to slaves.
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 285. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121013002868
Свидетельство о публикации №121013002868
Рецензии
