"Тут Рамазан, а ты наелся днем". -
Невольный грех! Как сумрачно постом,
И на душе так беспросветно хмуро.
Я думал - ночь! И сел за ужин днем.
"Here is Ramazan, and you ate during the day."
Involuntary sin! How gloomy the fast is,
And the soul is so dark and sad.
I thought it was night! And sat down for dinner in the afternoon.
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 284. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121013002848
Свидетельство о публикации №121013002848
Рецензии