Перевод Lol - Sync

Перевод: ElliMarshmallow



Что в судьбу не верю, снова я хочу сказать
И отвести глаза.
Вещи эфемерной и непрочной никогда
Мной управлять не дам.

Ты стоишь безмолвно, не видя ничего вокруг,
И сердца слушаешь стук.
Руку охотно протянуть могу сейчас,
Тебя спасти стремясь.

Ты знаешь, пробил час!

От подражателей не сбежать,
Им не знакомы каноны мастерства,
Пускай нависли тенью надо мной,
Звучать их гимны будут за упокой!

Забытое давно чувство пробудИм сейчас,
И два сердца, как одно, в унисоне застучат.

Пусть огнём (Детка, страх позабудь!)
Два слабых огонька в ночи (Почувствуй боль)
Вспыхнут вновь - (Душу мне исцели)
Единым целым стали они!

И боль, и эти пролитые слёзы,
Страдать ещё сильней заставляя нас, (Клинком порази!)
Однажды позволят
В прекрасный новый день попасть.

Будущее было под тумана пеленой,
Но в ней просвет нашли,
Постепенно проложили верный путь во тьме ночной
И силу обрели.

Даже пусть до дрожи любовью этой одержим
И без неё не смогу,
Лишь твоей улыбки свет в меня вдохнуть способен жизнь,
Прогнать на сердце тьму.

Следуй ритму!

Обманем злобный рок
И отобьём всех врагов атаки.
Хоть и прошлого давит вес,
Предания о нас будут помнить здесь!

В туманном мире свой прокладываю путь,
Если рядом ты со мной, ничего я не боюсь!

Пусть огнём (Детка, страх позабудь!)
Две крошечных мечты в ночи (Почувствуй боль)
Вспыхнут вновь - (Душу мне исцели)
Единым целым стали они!

Невзгоды все, что выпали на долю,
Рука в руке мы сможем одолеть сейчас, (Клинком порази!)
И нам двоим позволят
В прекрасный новый день попасть.

Забытое давно чувство пробудИм сейчас,
И два сердца, как одно, в унисоне застучат.

Пусть огнем (Детка, страх позабудь!)
Два слабых огонька в ночи (Почувствуй боль)
Вспыхнут вновь - (Душу мне исцели)
Единым целым стали они!

И боль, и эти пролитые слёзы,
Страдать ещё сильней заставляя нас, (Клинком порази!)
Однажды позволят
В прекрасный новый день попасть.


Рецензии