Диалог Гусара с дамой

Надо ж, Боже упаси!
Снова вляпаться придурку!..
…..
- Разрешите вас…  Мерси!
Ангажировать мазурку.

- Не прошу я вас не лгать,
Коли видите погрешность.
Впрочем, надо полагать,
Вам моя приятна внешность.

 -Разумеется, мадам,
Я не мог вас не заметить,
Пережил немало драм,
Нет, пожалуй, мне не светит.

- Что вы, милый кавалер!
Не совсем вы очень стары.
А изысканность манер
Сразу выдаёт гусара.

- Не признаться, не польщён,
Мне слова приятны эти.
Не хотите ли ещё
Покружиться в менуэте?

 - Вы изящностью словес
Утруждаетесь напрасно.
Если есть вам интерес,
Я давно уже согласна!

Как! Уже закончен бал?
Мы продолжим нашу дружбу?..
…..
- Мон шарман! Опять попал!
Жаль, мадам! С утра на службу!

                Лингвинистический конкурс – Двойной  Отрицалинг
                Тм Гуси-Лебеди
                http://stihi.ru/2021/01/27/8358


Рецензии
Похоже, Борис, Вы закончили свои университеты где-то в позапрошлом веке?!)) Замечательно, мон шер!

Нина Находка   31.01.2021 23:14     Заявить о нарушении
А общаться на современном молодёжном сленге, вы считаете проще, Нина? Тем более университетов не кончая. Наше поколение хоть классику почитывало, что-то и осталось в памяти!))
Однако, спасибо!
С теплом,

Борис Скрипников   01.02.2021 09:11   Заявить о нарушении
Современный язык молодежи для меня лично — язык инопланетный. Когда, однажды, я стала свидетелем разговора моей дочери и зятя, говоривших некоторое время на родном русском, а потом перешли на современный, правда отчасти относящийся к профессии, язык, я не поняла даже самой темы разговора,и попросила перевести. Ужас! Имея высшее техническое образование, я почти ничего не поняла. Такова бытность! Увы! А язык вашего стихотворения, думаю, поймут не все современные молодые люди.

Нина Находка   01.02.2021 11:21   Заявить о нарушении
К сожалению, Нина, с "вышкой" мне не повезло, но с техникой, начиная с арифмометров и иных счётно-клавишных машин, да и строительных тоже, связан был всю жизнь. Но согласен с вами. Если бы не условия конкурса, я бы не стал заморачиваться подобным слогом:-))
Спасибо за приятную беседу,
С теплом,

Борис Скрипников   01.02.2021 11:37   Заявить о нарушении
Это я не к тому, что я такая вся образованная, а к тому, что Вы, Борис, большой молодец, и фору дадите многим! Здоровья желаю!

Нина Находка   01.02.2021 12:06   Заявить о нарушении
Спасибо, Нина!

Борис Скрипников   01.02.2021 15:23   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.