Я вижу боль в твоих глазах,
Как вечный шторм, кружит в волнах.
Ты с ней один, всегда один,
В глухой пустыне из руин.
Ты здесь родился, на Земле,
Но ждёт снаружи страшный зверь.
Ты здесь родился, на Земле,
Но Жизнь закрыла свою дверь.
Я вижу - каждый уникален
И одинок в своей печали.
Сколько нас, с разбитыми сердцами?
И сколько боли прячем за словами?
Мы постарались не для себя,
Чтобы осилить этот страх.
Мы постарались не для себя -
Дрожим мы после все в слезах.
Что ты ждешь?
Ждешь, что застынет слеза.
Что ты ждешь?
Ждешь, что случится гроза.
Кто помочь готов? Кто помочь готов?
Как поднять себя остов?
Где верный путь домой,
Чтоб стать самим собой.
Помогите мне! Помогите мне!
Как подняться с самого дна?
Где старый путь домой,
Как стать самим собой.
Поэтический перевод песни "Weil du Hilfe brauchst" из альбома "Revolution" группы Lacrimosa.
Помогите
© Copyright: Александр Зверздин, 2021
Свидетельство о публикации №121012901043
Свидетельство о публикации №121012901043
Рецензии