Когда последний вздох испустим мы с тобой,
По кирпичу на прах положат мой и твой.
А сколько кирпичей насушат надмогильных
Из праха нашего уж через год-другой!
When we take the last breath,
On the ashes two bricks will lay - mine and yours.
And how many bricks will be made over the tomb
From our ashes in a year or two!
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 243. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121012805070
Свидетельство о публикации №121012805070
Рецензии