Не унывай, мой друг! До месяца благого
Осталось мало дней, - нас оживит он снова,
Кривится стан луны, бледнеет лик его, -
Она от мук поста сойти на нет готова.
Don't be discouraged, my friend! Until the month of the good
There are few days left - it will revive us again,
The silhouette of the moon curves, its face is pale, -
It is ready to go away from the torment of the fast
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 238. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121012804556
Свидетельство о публикации №121012804556
Рецензии