Ты перестань себя держать в такой чести,
О бренности того, что дышит, не грусти!
Пей! Жизнь, которая идет навстречу смерти,
Не лучше ли во сне иль в пьянстве провести?
You stop holding yourself so honoured,
About the earthliness of what is breathing, do not be sad!
Drink! A life that goes towards death,
Is it not better to spend it drinking or in a dream?
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 216. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121012703542
Свидетельство о публикации №121012703542
Рецензии