Когда все тайны мира изведал ты, мой друг,
К чему печали столько и бесполезных мук?
Не по твоим желаньям идут дела — так что ж?
Весельем жизнь наполни, покуда есть досуг.
If all the secrets of the world were known by you, my friend,
Why would you suffer and grieve so much?
Things aren't going on well for you, are they?
Enjoy life, as long as there is leisure
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 211. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121012605037
Свидетельство о публикации №121012605037
Рецензии