Поль Верлен Полночь
Как ждал по заведеньям прочим.
Хочу вернуть я, между прочим.
Должок за счастье и беду.
Черт побери! Мне хватит сил
И смысла не достигнуть цели,
И сердце подтвердит на деле,
Каких красавиц я любил...
Дождусь тебя я или нет,
Никто мне здесь не даст ответа,
Уж ты - не кролик, а цивета,
Что в полдень съедена в обед.
Цивета — рагу из крольчихи.
Minuit
Et je t'attends en ce caf;,
Comme je le fis en tant d'autres.
Comme je le ferais, en outre.
Pour tout le bien que tu me fais.
Tu sais, parbleu ! que cela m'est
;gal aussi bien que possible :
Car mon c;ur il n'est telles cibles...
T;moin les belles que j'aimais...
Et ce ne m'est plus un lapin
Que tu me poses, salle rosse,
C'est un civet que tu opposes
Vers midi ; mes go;ts sans freins.
Свидетельство о публикации №121012402289