Огню, сокрытому в скале, подобен будь,
А волны смерти все ж к тебе разыщут путь.
Не прах ли этот мир? О, затяни мне песню!
Не дым ли эта жизнь? Вина мне дай хлебнуть!
Be like the fire hidden in the rock, ,
And the waves of death will find their way to you.
Is this world not ashes? Oh, sing me a song!
Isn't this life smoke? Let me sip some wine!
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 122. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121012206104
Свидетельство о публикации №121012206104
Рецензии