Мы пьем не потому, что тянемся к веселью,
И не разнузданность себе мы ставим целью.
Мы от самих себя хотим на миг уйти
И только потому к хмельному склонны зелью.
We do not drink because we are drawn to fun,
And we do not set ourselves libertinage as a goal.
We want to get away from ourselves for a moment
And only thus we are prone to hop potion.
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 118. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121012206004
Свидетельство о публикации №121012206004
Рецензии