Рубаи Хайяма. 88. En
Завесой облака цветы еще покрыты,
К себе еще манит кувшин наш недопитый,
Светило дня еще за горы не зашло, -
Пей, милый мой, еще ложиться погоди ты.
Flowers are still covered by the veil of the cloud ,
Our imperfect jug is still attractive,
The light of day has not yet gone beyond the mountains, -
Drink, my dear, wait a minute before you go to bed.
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121012003065
Свидетельство о публикации №121012003065
Рецензии