Падает снег

        Перевод с удмуртского

Бабье лето мимолётно,
А на зорьке холодает.
Снег садится неохотно
На ладонь  и тихо тает.

Но снежинки-недотроги
Заметают след вчерашний
И лежат уже сугробы
Вдоль дороги и на пашне.

Под искристою обновой
Старый прячется, как зайка,
Отпечатан только новый
След, а чей он, угадай-ка…

И протоптанную стёжку
Где найти – уже не спросим:
Заметает понемножку
Жизни вьюга возраст «осень»…

Может даже так случится,
Что тебя не вспомнят люди,
Где лихая тройка мчится,
Там моих следов не будет…

По пороше, стороною,
К тихим радостям в лесочек –
Всё исхожено лишь мною,
Это мой особый почерк…


Рецензии