Пять первых о прозрении Чжан Бо-дуань

1

Если не ищешь Дао, то путь твой ложен.
Если ты бросил талант в канаву, разве ты муж?
Если сто лет праздной жизнь, искорка гаснет тоже.
Тело твоей одной жизни - пузырь дождевой среди луж.

Жадность не утоляет. Слава собакой лает.
Тело уже усохло и скоро во тьме земли
Те, кто огромные горы золота собирают,
Вдруг понимают отсутствие и никуда не пришли.

2

Да, жизнь твоя составляет столетний срок.
Да, ты красив и силён, ты вчера на коне.
Утром лежишь в гробу головой на восток.
Нет у богатств хозяина, нет уже мужа жене.

Сели у гроба последствия дел дурных.
Ты был хитёр, попробуй себя обмануть.
Мудрости горечь отбросил во имя богатств смешных,
Чем ты излечишься, круглый дурак, не знающий путь?

3

Если учиться бессмертию, то у небес, бессмертных безлично.
Если крайний предел, то точка плавления золота и киновари.
Если сошлись две сущности, это природа и чувства теперь гармоничны.
Все пять стихий на своих местах, а тигр и дракон в единой сливаются твари.

Знаки у цзы это брачные узы в руках у свахи-красавицы.
Муж и жена в едином восторге счастливы слиться.
Только тогда в Нефритовом доме чудо чудес свершается.
Девять небес сияют и принимают фениксов, что везут колесницу.

4

В истине этого слова есть тайна более истины.
В ней и причина, чем я один отличаюсь.
Знаю, как повернуть тригаммы "вода" и "огонь" в безмыслии
Кто понимает "плывущих" и "тонущих", принимает гостя, хозяина привечает?

Вольно мне, дабы в треноге осталась от киновари ртуть.
Но поначалу в нефритовый пруд серебро и вода проснётся.
Даже свершение духа и даже вращенье огня к утру не закончат путь,
И из бездонных глубин опять нарождается круг огромного Солнца.

5

Если танцует тигр, взмывает дракон, волны разбудит ветер.
Если ты в центре, то и песчинка рождает жемчужину.
Если ты плод на ветке, то вся жизнь твоя в торопливом лете.
В лоне младенец, и разве различия есть в этих символах сужденного?

Первоистоки на юге и севере образ триграмм меняют.
Огнь на рассвете и на закате едины с Небесной осью.
И для живущего в городе есть Сокровенное, я это знаю,
И ни к чему уходить отшельником в горы, дабы принять одинокую осень.




*
ссылка на оригинал в первой "рецензии"


Рецензии
http://www.biblio.nhat-nam.ru/Zhang-Boduan.pdf
или
http://zhendaopai.org/glavyi-o-prozrenii-istinyi-chzhan-boduan/
Первое в формате ПДФ с толкованиями символов.

Главы о прозрении истины — Чжан Бодуань

Михаил Просперо   19.01.2021 21:11     Заявить о нарушении
Все эти "прозрения истины", - ерунда и многомудренная, выспреная выдумка.

Дьяволочеловечество было создано на крови казнённого Люцифера,у которого было три Отца: царь Троян, Дионис, Христос.
Первый Отец,- муж Ахании,- царь Троян, вхожий в три мира.
Царь Троян - Сын Бога, в мифах Патрокл, в поэме Уильма Блэйка,- Уризен, искушаемый дьяволом, прыгнул в Бездну, где распался на двух невидимых червей, а затем вырос до двух Змей: Белая и Чёрная.
Белая Змея стала Дракон, затем дракон создал из себя человека со свойствами новой стальной генетики.
Чёрная Змея, Медуза-горгона.

Из шумерской хроники свидетельство о казни Люцифера и создании на крови Люцифера дьяволочевечества шумеров(евреи), в которого затем внедрили ДНК дерева пальмы,- изобретение Цереры для спасения царя Трояна и расчленённого на пять частей Люцифера, с выдранными сухожилиями, без головы , ног и рук.

В щумерской хронике(евреи) говорится о казни и создании на крови мятежного Повстанца "Хаоса" Кингу человечества,- евреев.
Кто такой Кингу?
Типа, - "Уголовник".
Я уже писала, что Люцифер поднял восстание на Марсе, когда стали похищать ангелов и заменять им детородные органы на коровью матку, а мужчинам внедрять кадуцеев-сперматозоидов.
У фараонов на шапках символ Урея-сперматозоидов, что значит, каждый фараон прошёл кастрацию и внедрил сперму со сперматозоидами и даёт потомство новой человеческой расы.
Люцифер успел сбежать с товарищами с Марса и в Голубиной Книге говорится, что его корабль был у земли расстрелян и упал на землю
Двери заклинило, не могли выйти.
Тогда из леса вышел Стрибог, очевидно царь Троян и молотом Тора разбил дверь.
Конечно, ангелы Люцифера долго избегали кастрации,но их ловили и отдавали в гладиаторы в цирк.
Затем пошла волна скопцов и евнухов, которые в экстазе отрезали себя детородные органы.
Я видела фотку русских скопцов, - мощные красивые мужики, но их заставили.

Люцифера поймали с именем Кингу и казнили.
Очевидно, тогда была потеряна нога Люцифера.
На стеле Метерниха на жертвенном столе лежит нога Тельца с копытом,стоят сосуды и пр.

Есть катрен, что Люцифер вернётся к своему народу, - евреям и хитростью их подчинит себе.

"Этот миф дает очевидное экологическое предостережение людям не брать примера с Богов, учиться на их ошибках трезво, с умом использовать свою силу, чтобы не создать неисправимой глупости из-за гордыни своей силой и разумом. Очевидно также, что предназначение людей здесь - возделывать землю, чтобы освободить от тяжелой работы Богов. Эту же мысль подтверждает более поздний миф о молодом Боге Мардуке, который, видимо, по просьбе Богов, строит план избавления их от всех обременительных мелких хлопот:

"Я свяжу жилы, я плоть укреплю костями,
Я люллю создам, я его назову "человеком".
Воистину сотворю человека, люллю.
Бремя Богов на него возложу я,
Дабы они вздохнули свободно.
Божьи пути изменю и улучшу,
Разделю их на группы,
Дам им отличья."

Однако человек замешан на крови вождя сил хаоса, Кингу, который разжег войну между Богами и силами Первохаоса. Боги-победители судят Кингу. Казнят его, а из крови Кингу под руководством Эа создается человечество:

"Связали они его, повлекли его к Эа,
Вину объявили ему, ему перерезали жилы.
На крови его замешали они человека.
Божье бремя Эа дал человеку,
Богам от бремени дал свободу."

Вот, ссылка на шумер:

http://slavya.ru/articles/chr_earth.htm

Таким образом, никакого "прозрения истины" нет и не может быть, поскольку человек нового формата стальной Красной расы формировался миллионы и миллиарды лет, выйдя за пределы Куба Вселенных в Бездну, на основе генетики Бога и его детей.

Натэлла Климанова   19.01.2021 22:33   Заявить о нарушении
Выдумка, да. Но метериализация вымышленного - прелюбопытный вопрос.
Чжан Бодуань с позиций алхимии подходит, киноварь здесь как источних ртути при работе с золотом. Так я понял. Но, возможно, это поверхностно слишком. Или много слов китаец пишет для отвода глаз.

Михаил Просперо   20.01.2021 04:57   Заявить о нарушении
Не думаю, Нателла, что "прозрения истины" нет и не может быть, практика есть, по крайней мере определённые ступени постижения у человека есть, или иллюзия этих ступеней, что уже тоже шаг.

Михаил Просперо   20.01.2021 05:03   Заявить о нарушении
Шаг в иллюзию, - это не шаг, а заблуждение.

Надо быть реалистом, а не иллюзионистом. :)

Натэлла Климанова   20.01.2021 09:33   Заявить о нарушении
Хорошая мысль. Но Вами, Нателла, не учитывается влиянме мысли на восприятие человеком реальности.

Михаил Просперо   20.01.2021 10:45   Заявить о нарушении
Однако, надо бы, наоборот. :)

Натэлла Климанова   20.01.2021 11:47   Заявить о нарушении
Мир познаётся через ощущения.Когда Ваше зрение видело вместо гранитной скалы сияние скрепляющих её силовых полей - через специальный прибор, изучающий внутренние напряжения в массиве чероез гамма-излучение, например - это не реальность?
Невидимый обычным глазом микроорганизм в окуляре микроскопа - это не реальность?
Свечение Кирлиан вокруг живого листа и вокруг того места, где только что был сорван другой лист - это - ?
Много есть предметов пока для нас не реальных.

Михаил Просперо   20.01.2021 15:58   Заявить о нарушении
Не путайте сферу для научного изучения и социум, где действуют писанные и не писанные законы общества.

Разве поэт не мегафон и не авангард для социума?

Натэлла Климанова   20.01.2021 17:37   Заявить о нарушении
последние 15 лет научно изучал социум, в общем-то получалось, даже зарплату мне за это платили

Михаил Просперо   20.01.2021 20:28   Заявить о нарушении
Англ. поэт Перси Б. Шелии, пишет, что поэты,- это жрецы непостижимого вдохновения, зеркала, отражающие исполинские тени, которые грядущее отбрасывает в сегодняшний день...
Поэзия побеждает проклятия, подчиняющие нас случайным впечатления бытия.

Поэзия,- самая верная вестница, соратница и спутница великого народа, когда он пробуждается за благодетельные перемены..

Натэлла Климанова   21.01.2021 03:57   Заявить о нарушении
замечательный ответ, Натэлла - поэзия побеждает проклятия - видимо, потому и пишем

Михаил Просперо   21.01.2021 07:30   Заявить о нарушении