Рубаи Хайяма. 55. En

     Приход наш и уход загадочны, - их цели
     Все мудрецы земли осмыслить не сумели.
     Где круга этого начало, где конец,
     Откуда мы пришли, куда уйдем отселе?


Our arrival and departure are mysterious - their goals
All the sages of the earth failed to comprehend.
Where is the beginning  of this circle  , where is the end,
Where did we come from, where are we going?

(c) Omar Hayam

(c) translated into English by Maryna Tchianova


Рецензии