Я к гончару зашел: он за комком комок
Клал глину влажную на круглый свой станок.
Лепил он горлышки и ручки для сосудов
Из царских черепов и из пастушьих ног.
I went to the potter: a lump after a lump
He put the clay wet on his round machine.
He sculpted necks and pens for vessels
From royal skulls and from shepherd's legs.
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 53. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121011803258
Свидетельство о публикации №121011803258
Рецензии