Рубаи Хайяма. 1. En

1

     Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
     В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
     Как много чистых душ под колесом лазурным
     Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?




Where did we come from?
Where do you want your way?
What is the meaning of our lives?
It's incomprehensible to us.
How many clean showers under the wheel azure
Smoke burns down in ashes, in ashes and where is it , tell?

(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova


Рецензии