Бабай
Он ходит с лопатой от дома к сараю
И снег, что ползёт потихонечку с крыши,
Сбивает лопатой. Бабай плохо слышит
И думает, видно, что рядом соседи
В спокойствии спят, как в берлогах медведи.
На тополь ворчит он в сезон листопада,
Мол, листьями мусорит там, где не надо:
«Напрасно я, что ли, махал тут метлою?
Опять всё усыпал. Что делать с тобою?!»
Бурча о своём басовито и глухо,
Вставляет словцо не для нежного уха.
И как часовой, что давно не сменялся,
Следит он за тем, чтобы не парковались
Напротив пожарной колонки машины,
Иначе – латать нарушителям шины!
Он в курсе окрестных событий и в мире.
Большими людьми сыновья его были:
Один – при чинах, а другой – аж в министрах!
На пенсии оба. Летит время быстро,
Но только, мне кажется, мимо бабая,
Нисколько привычек его не меняя:
Он сам за рулём отправляется в город,
За мной наблюдает сквозь щели в заборе.
Частенько бранит он жену, бабу Машу,
И кормит собак: и бездомных, и нашу.
Покоя не знают тяжёлые руки.
С детьми со своими к нему ездят внуки!
В положенный час, будь то поздно иль рано,
На память читает он суры Корана.
И звон колокольный ближайшего храма
Ему не мешает, что впрочем, не странно.
А в мае из окон ворчливого деда
Военные песни, что славят Победу,
Играют весь день для хмельного бабая:
Он тоже вершитель великого мая!
Он что-то твердит, я ему отвечаю,
Хотя по-татарски ни слова не знаю,
А вот понимаю и всё! Как родного!
Как можно понять хлеба вкус или плова.
Ему до столетия – меньше десятка.
– Яхши? – он мне машет. **
– Спасибо! В порядке!
*Бабай – дедушка (тат.)
**Яхши – хорошо (тат.)
Свидетельство о публикации №121011108023
... Бабай плохо слышит
И думает, видно, что рядом соседи
В спокойствии спят, как в берлогах медведи.(*!!!!..:)
На тополь ворчит он в сезон листопада,
Мол, листьями мусорит там, где не надо:
«Напрасно я, что ли, махал тут метлою?
Опять всё усыпал!.. Что делать с тобою?»(так?)
Бурча о своём басовито и глухо,
Вставляет словцо не для нежного уха.("!!:)
И как часовой, что давно не сменялся,
Следит он за тем, чтобы не парковались
Напротив пожарной колонки машины,
Иначе – латать нарушителям шины!(!!..)
Он в курсе окрестных событий и в мире.
Большими людьми сыновья его были:
Один – при чинах, а другой – аж в министрах!
На пенсии оба. Летит время быстро,
Но только, мне кажется, мимо бабая,
Нисколько привычек его не меняя:(наречие в одно слово бы...)
Он сам за рулём отправляется в город,
За мной наблюдает сквозь щели в заборе.("!!..:)
Частенько бранит он жену, бабу Машу,
И кормит собак: и бездомных, и нашу.(!!!)
Покоя не знают тяжёлые руки.
С детьми приезжают порою и внуки.(ясно: со своими...)
В положенный час, будь то поздно иль рано,
На память читает он суры Корана.(!!!)
И звон колокольный ближайшего храма
Ему не мешает, что впрочем, не странно.
А в мае из окон ворчливого деда
Военные песни, что славят Победу,(!!!)
Играют весь день для хмельного бабая:
Он тоже вершитель великого мая!(*!!!) - замечательна Строка, Игорь!
Он что-то твердит, я ему отвечаю,
Хотя по-татарски ни слова не знаю,
А вот понимаю и всё! Как родного!(*!!!!:)
Как можно понять хлеба вкус или плова.(*!!!)
Ему до столетия – меньше десятка.
– Яхши? – он мне машет. **
– Спасибо! В порядке!(*!!!!! - трогательное произведение, мастерски написано!))
С уважением,
Светлана
Светлана Груздева 10.09.2023 20:42 Заявить о нарушении
С уважением и благодарностью,
Игорь Шведов 10.09.2023 19:53 Заявить о нарушении
:)
Светлана Груздева 10.09.2023 20:30 Заявить о нарушении
Светлана Груздева 10.09.2023 20:36 Заявить о нарушении
Светлана Груздева 10.09.2023 20:44 Заявить о нарушении