Времена меняются 1. Плет Мария. с ненмецкого

Иосиф Бобровицкий
ZEITEN AENDERN SICH   

Weil ich bestraft war, durfte ich nicht raus –
Ich werd bestraft, verlass ich nur das Haus.

Раньше могли меня наказать, тем, что гулять не пускали -
Теперь же стоит пойти погулять, за это, глядишь, наказали.


© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2021
Свидетельство о публикации №121011101991
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий
Рецензии
Написать рецензию
Иосиф, что-то я не врубаюсь...А где смеяться?
)))

Олег Рейнфельд   12.01.2021 11:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Олег, как всегда... в конце. Тем, чем всегда раньше наказывали, за это наказывают теперь. Таков немецкий юмор.

Иосиф Бобровицкий   12.01.2021 11:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий